Polityka prywatności

Data wejścia w życie: 7 października 2026

W skrócie: nigdy nie widzimy tego, co piszesz. BrightLog przechowuje wpisy dziennika lokalnie na Twoim urządzeniu. Twoje dane mogą być zapisywane w Twojej prywatnej chmurze (Dysk Google na Androidzie, iCloud na iPhonie i iPadzie) oraz, wyłącznie za Twoją zgodą, wysyłane do usługi sztucznej inteligencji Google, aby przygotować opcjonalne Analizy i przygotowania do sesji terapeutycznej. Nie sprzedajemy Twoich danych i nigdy nie udostępniamy ich brokerom danych ani reklamodawcom.

1. Wprowadzenie

BrightLog („Aplikacja”) to osobisty dziennik dobrego samopoczucia, który pomaga śledzić codzienne wydarzenia i z czasem dostrzegać powtarzające się wzorce. Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, jakie dane są zbierane, w jaki sposób są wykorzystywane oraz jakie masz możliwości wyboru w odniesieniu do tych danych.

Aplikacja jest rozwijana przez Cristiana Milię („Deweloper”, „my”). Korzystając z BrightLoga, akceptujesz niniejszą Politykę Prywatności.

2. Dane, które zbieramy

2.1 Dane dziennika (przechowywane lokalnie)

Wszystkie dane dziennika, które tworzysz, są przechowywane wyłącznie na Twoim urządzeniu w lokalnej bazie danych SQLite:

  • Wpisy: typ wpisu (dobry/neutralny/zły), kategoria sytuacji, opis w formie dowolnego tekstu, poziom intensywności, wynik spektrum (dla wpisów neutralnych) oraz data
  • Dane o emocjach (opcjonalnie): gdy korzystasz z Koła uczuć, wybrana emocja podstawowa, podrzędna i szczegółowa są zapisywane razem z wpisem
  • Notatki: notatki w formie dowolnego tekstu dołączone do wpisów
  • Załączniki: zdjęcia, filmy, nagrania audio lub dokumenty dołączone do wpisów (do 20 na wpis)
  • Miejsca (opcjonalnie): miejsce, które dodajesz do wpisu — wyszukane, ustalone za Twoim pozwoleniem na podstawie bieżącej lokalizacji urządzenia lub odczytane z danych o lokalizacji zdjęcia — zapisywane razem z tym wpisem
  • Cele i nawyki: cele oraz wartości osobiste, które wyznaczasz, ich zadania, historia codziennych odhaczeń oraz wszelkie notatki lub zdjęcia dołączone do danego odhaczenia
  • Słoik wdzięczności: zapisywane przez Ciebie notatki wdzięczności, każda z opcjonalnym zdjęciem lub filmem
  • Analizy: wygenerowane podsumowania, przechowywane lokalnie po ich utworzeniu

2.1a Mikrofon i dyktowanie głosowe

Gdy dotkniesz ikony mikrofonu, aby podyktować wpis, Aplikacja prosi o pozwolenie na dostęp do mikrofonu i rozpoznawania mowy. Rozpoznawanie wykonuje usługa mowy systemu operacyjnego (rozpoznawanie mowy Apple na iPhonie i iPadzie oraz rozpoznawanie mowy Google na Androidzie), która może przesłać nagranie na serwery Apple lub Google, aby zamienić je na tekst, zgodnie z ich własnymi zasadami prywatności. Jako część wpisu zapisywany jest wyłącznie powstały w ten sposób tekst — BrightLog nie przesyła ani nie przechowuje surowego nagrania dźwiękowego. Pozwolenie na dostęp do mikrofonu lub rozpoznawania mowy możesz cofnąć w dowolnym momencie w ustawieniach urządzenia.

2.2 Informacje o koncie (opcjonalne)

Do korzystania z BrightLog nigdy nie potrzebujesz konta. Jeśli zdecydujesz się zalogować — przez Google na Androidzie lub przez Apple na iPhonie i iPadzie — otrzymujemy:

  • Przy logowaniu przez Google: Twoją wyświetlaną nazwę, adres e-mail i link do Twojego zdjęcia profilowego
  • Przy logowaniu przez Apple: Twoje imię i nazwisko, jeśli zdecydujesz się je udostępnić, oraz adres e-mail — może to być prywatny adres przekierowujący utworzony przez funkcję Apple „Ukryj mój adres email”, jeśli z niej skorzystasz
  • Token uwierzytelniania do weryfikacji Twojej tożsamości

Informacje te są wykorzystywane wyłącznie do Twojego uwierzytelnienia oraz do udostępnienia funkcji kopii zapasowej w chmurze oraz funkcji sztucznej inteligencji (Analiz i przygotowania do sesji terapeutycznej). Nie przechowujemy Twoich danych logowania do konta Google ani do konta Apple.

2.3 Statystyki korzystania z funkcji

Nie zbieramy Twoich danych. Liczymy, z których funkcji się korzysta.

Wersja BrightLoga publikowana w App Store i Google Play korzysta z usługi Firebase Analytics (Google), aby rejestrować niewielki zestaw zdarzeń dotyczących korzystania z funkcji — na przykład pierwsze otwarcie zakładki Dziennik, wyświetlenie ekranu analiz miesięcznych czy naciśnięcie przycisku logowania. BrightLog tworzy jedna osoba. Te zliczenia są jedynym sposobem, by w ogóle stwierdzić, czy dana funkcja jest używana, a więc co ulepszyć, a co usunąć.

Co jest rejestrowane: nazwa zdarzenia (na przykład insights_monthly_open) i nic poza tym. Rejestrujemy, że dany ekran został otwarty — nigdy to, co się na nim znajduje.

Co nigdy nie jest rejestrowane: Twoje wpisy w dzienniku, nastroje, emocje, notatki wdzięczności, zdjęcia, filmy, notatki głosowe, dokumenty ani żadne napisane przez Ciebie słowo. Nic z tego nigdy do nas nie trafia i nic z tego nigdy nie jest częścią zdarzenia analitycznego. Nigdy nie widzimy tego, co piszesz.

Zdarzenia te są powiązane z losowym identyfikatorem, który Firebase generuje dla każdej instalacji aplikacji. Nie jest to Twoje imię i nazwisko, adres e-mail ani konto i nie można go użyć do odczytania czegokolwiek, co napisałeś lub napisałaś — ale ponieważ jest to identyfikator przypisany do instalacji, opisujemy go tutaj, zamiast nazywać go w pełni anonimowym.

Wersje testowe aplikacji — wersja na Androida udostępniana przez Firebase App Distribution oraz wersje z testów wewnętrznych i testów otwartych w Google Play — nie wysyłają żadnych zdarzeń analitycznych. Inaczej jest w TestFlight: instaluje on tę samą wersję co App Store, więc rejestruje te same zdarzenia dotyczące korzystania z funkcji, a opisany niżej przełącznik wyłącza je także tam.

Możesz to wyłączyć. W menu Ustawienia › Prywatność i analityka znajdziesz przełącznik statystyk użycia. Domyślnie jest włączony; po wyłączeniu zbieranie ustaje, a dane o użyciu już zapisane na Twoim urządzeniu zostają usunięte. Poza tym w aplikacji nic się nie zmienia.

2.4 Dane, których nie zbieramy

  • Nie zbieramy, nie przesyłamy ani nie przechowujemy na żadnym serwerze BrightLog treści Twojego dziennika, nastrojów, emocji, notatek wdzięczności, zdjęć, filmów, notatek głosowych ani dokumentów
  • Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie udostępniamy Twoich danych osobowych brokerom danych ani reklamodawcom
  • Obecnie nie wyświetlamy reklam
  • Nie zbieramy automatycznie raportów o awariach
  • Nie zbieramy identyfikatorów urządzeń, adresów sieciowych Twojego urządzenia ani danych o lokalizacji pochodzących z czujników. Kraj wybrany podczas konfiguracji i kod pocztowy, który możesz dodać, są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu. Kod pocztowy jest wysyłany wyłącznie do usług OpenStreetMap, aby na potrzeby zakładki Eksperci wyszukać specjalistów w pobliżu (patrz §3.4); miejsce dodane do wpisu jest wyszukiwane w ten sam sposób i przechowywane wyłącznie na Twoim urządzeniu i w Twojej kopii zapasowej; dwuliterowy kod kraju trafia też razem z Twoimi zapytaniami do sztucznej inteligencji (patrz §3.2)

3. Jak wykorzystywane są Twoje dane

3.1 Lokalne przechowywanie

Twoje wpisy dziennika, notatki i wygenerowane analizy są przechowywane w lokalnej bazie danych SQLite na Twoim urządzeniu. Dane te nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia, o ile samodzielnie nie skorzystasz z opisanych poniżej funkcji kopii zapasowej lub sztucznej inteligencji.

3.2 Analizy oparte na sztucznej inteligencji (opcjonalne, wymagają zalogowania się oraz Twojej wyraźnej zgody)

Jeśli jesteś zalogowany (przez Google na Androidzie lub przez Apple na iPhonie i iPadzie) i udzieliłeś wyraźnej zgody, Aplikacja może generować miesięczne i roczne podsumowania Twoich wpisów dziennika oraz pomóc Ci przygotować się do sesji terapeutycznej za pomocą Google Gemini (za pośrednictwem usługi Firebase). Gdy poprosisz o analizę lub przygotowanie do sesji:

  • Twoje wpisy z odpowiedniego okresu są wysyłane na serwery Google: z każdego wpisu jego typ, intensywność lub poziom nastroju, data, sytuacja i opis, oznaczone uczucia, Twoje odpowiedzi w zapisie myśli oraz dodane do niego notatki. Zdjęcia, nagrania audio, filmy, dokumenty i miejsca zapisane przy wpisach nigdy nie są wysyłane
  • razem z nimi wysyłany jest dwuliterowy kod kraju wybranego podczas konfiguracji, aby informacje w odpowiedzi pasowały do miejsca, w którym mieszkasz
  • sztuczna inteligencja Google przetwarza te dane i zwraca podsumowanie
  • wygenerowana analiza jest przechowywana lokalnie na Twoim urządzeniu
  • wykorzystanie tych danych przez Google podlega Polityce Prywatności Google oraz Polityce Prywatności Firebase

Bez Twojej zgody nic nie jest wysyłane. Gdy po raz pierwszy poprosisz o analizę lub przygotowanie do sesji, BrightLog wyjaśnia, co zostanie wysłane, i prosi o zgodę. Jeśli odmówisz, żaden wpis nie opuści w tym celu Twojego urządzenia, a zapytamy ponownie później. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili w menu Ustawienia › Prywatność i analityka; od tego momentu nic więcej nie jest wysyłane.

Wycofanie zgody wstrzymuje kolejne wysyłki, ale nie odzyska tego, co już wysłano. Google przez krótki czas przechowuje zapytania w celu wykrywania nadużyć, zgodnie z własnymi warunkami, a my nie mamy do nich dostępu — dlatego nie obiecujemy usunięcia, którego nie możemy wykonać.

3.3 Kopia zapasowa w chmurze (opcjonalna)

Jeśli włączysz kopię zapasową, dane dziennika są przesyłane do Twojego własnego, prywatnego magazynu chmurowego: na Androidzie na Dysk Google, a na iPhonie i iPadzie do iCloud. Kopia zapasowa wymaga zalogowania się — przez Google na Androidzie lub przez Apple na iPhonie i iPadzie.

  • Kopie zapasowe zawierają Twoje dane dziennika — wpisy, notatki, cele, notatki wdzięczności i Analizy — wraz z kopiami Twoich załączników
  • Przechowywane są 3 najnowsze kopie zapasowe; starsze są usuwane automatycznie
  • Kopię zapasową możesz wyłączyć w dowolnym momencie w Ustawieniach
  • Odinstalowanie BrightLoga lub cofnięcie dostępu w ustawieniach konta Google odbierze aplikacji dostęp do tych danych

3.4 Zakładka Eksperci — OpenStreetMap (opcjonalne)

Aby wyświetlić w zakładce Eksperci specjalistów zdrowia psychicznego w pobliżu, Aplikacja wysyła zapytania do dwóch bezpłatnych publicznych usług OpenStreetMap, Nominatim (prowadzonej przez Fundację OpenStreetMap) i Overpass (prowadzonej przez niezależne organizacje) — przy uruchomieniu Aplikacji i przy każdym odświeżeniu listy, o ile zapisano kraj:

  • Twój kod pocztowy i kod kraju (albo sam kod kraju, jeśli kod pocztowy nie został dodany) są przesyłane do usługi Nominatim (nominatim.openstreetmap.org) w celu wyznaczenia przybliżonej szerokości i długości geograficznej
  • uzyskane współrzędne są następnie przesyłane do publicznego serwera Overpass (Overpass to usługa zapytań OpenStreetMap), aby pobrać z OpenStreetMap pasujące wpisy dotyczące ochrony zdrowia. Aplikacja odpytuje serwery po kolei i korzysta z odpowiedzi pierwszego, który odpowie. Serwery te prowadzą FOSSGIS e.V. (Niemcy) pod adresem overpass-api.de, VK Maps (Rosja) pod adresem maps.mail.ru i Private.coffee (Austria) pod adresem overpass.private.coffee
  • żadne z zapytań nie zawiera konta, tokenu logowania, identyfikatora urządzenia, adresu sieciowego ani treści dziennika
  • wyniki obu zapytań są przechowywane w pamięci podręcznej urządzenia przez 24 godziny, dzięki czemu identyczne zapytania nie są powtarzane

Miejsca we wpisach (opcjonalnie). Gdy dodajesz miejsce do wpisu — wyszukując je, korzystając z bieżącej lokalizacji urządzenia lub z danych o lokalizacji zdjęcia — wpisany tekst wyszukiwania lub współrzędne są przesyłane do usługi Nominatim, aby ustalić nazwę miejsca. Nic więcej nie jest do nich dołączane: ani konto, ani identyfikator, ani treść dziennika. Miejsce jest przechowywane razem z wpisem na Twoim urządzeniu i trafia do Twojej własnej kopii zapasowej; nigdy nie jest wysyłane do sztucznej inteligencji.

Prawa autorskie do wpisów: © autorzy OpenStreetMap; wpisy są udostępniane na warunkach Open Database License. Pełne warunki dotyczące oznaczania autorstwa znajdziesz na stronie praw autorskich i licencji OpenStreetMap. Polityka prywatności samej Fundacji OpenStreetMap jest opublikowana pod adresem wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

4. Usługi stron trzecich

BrightLog korzysta z następujących usług stron trzecich:

  • Firebase Analytics (Google) — zdarzenia dotyczące korzystania z funkcji (zobacz §2.3), wyłącznie w wersji publikowanej w App Store i Google Play. Usługa ta nigdy nie otrzymuje treści Twojego dziennika. Zobacz §2.3 powyżej oraz dokumentację Google dotyczącą prywatności Firebase

Nie korzystamy z żadnych usług reklamowych ani z usług automatycznego raportowania awarii.

5. Przechowywanie i usuwanie danych

  • Dane lokalne: pozostają na Twoim urządzeniu, dopóki nie usuniesz ich w Aplikacji lub nie odinstalujesz Aplikacji
  • Kopie zapasowe w chmurze: na Androidzie kopie zapasowe pozostają na Twoim Dysku Google, dopóki nie usuniesz ich w Aplikacji, nie cofniesz dostępu BrightLoga lub nie usuniesz konta Google. Na iPhonie i iPadzie kopie zapasowe pozostają w Twoim iCloud, dopóki nie usuniesz ich w Aplikacji lub nie usuniesz ich, zarządzając miejscem w iCloud w ustawieniach urządzenia
  • Przetwarzanie przez sztuczną inteligencję: dane wysyłane do Google Gemini w celu generowania analiz są przetwarzane w czasie rzeczywistym i podlegają politykom przechowywania danych Google

Aby usunąć wszystkie dane BrightLog za jednym razem, otwórz Ustawienia > Usuń wszystkie dane BrightLog. Spowoduje to:

  1. usunięcie wszystkich kopii zapasowych w chmurze (Dysk Google lub iCloud)
  2. unieważnienie sesji logowania (unieważnienie tokenu Apple lub usunięcie użytkownika Firebase)
  3. skasowanie wszystkich lokalnych wpisów, notatek, załączników oraz Analiz zapisanych w pamięci podręcznej

Twoje konto Apple ani konto Google nie zostaną przy tym naruszone. Dane możesz też usunąć ręcznie:

  1. Usuń pojedyncze wpisy w Aplikacji
  2. Wyłącz i usuń kopie zapasowe w Ustawieniach
  3. Opcjonalnie cofnij dostęp BrightLoga na stronie Uprawnienia konta Google
  4. Odinstaluj Aplikację

6. Bezpieczeństwo danych

Podejmujemy rozsądne środki mające na celu ochronę Twoich danych:

  • Dane lokalne są przechowywane w prywatnej bazie danych SQLite dostępnej wyłącznie dla Aplikacji
  • Komunikacja z usługami Google odbywa się za pośrednictwem szyfrowanych połączeń
  • Tokeny uwierzytelniania są bezpiecznie przechowywane w zabezpieczonym magazynie urządzenia (Android Keystore / iOS Keychain)
  • Kopie zapasowe w chmurze są przechowywane wyłącznie na Twoim własnym koncie w chmurze (Dysk Google na Androidzie; iCloud na iPhonie i iPadzie)

7. Prywatność dzieci

BrightLog nie jest skierowany do dzieci poniżej 13. roku życia. Nie zbieramy świadomie danych osobowych dzieci poniżej 13. roku życia. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem i przypuszczasz, że Twoje dziecko przekazało dane osobowe za pośrednictwem Aplikacji, skontaktuj się z nami, abyśmy mogli podjąć odpowiednie działania.

7.1 Sygnały wieku ze sklepu z aplikacjami

Coraz więcej regionów zobowiązuje twórców aplikacji do sprawdzania przedziału wiekowego, który sklep z aplikacjami przekazuje o danej osobie — wymóg ten pojawił się najpierw w Teksasie (SB 2420) i obejmuje kolejne regiony. W systemie Android BrightLog pyta o niego Sklep Google Play przy uruchomieniu. Play podaje go tylko uprawnionym użytkownikom w objętych regionach; wszędzie indziej nie zwraca nic.

Jeśli przedział zostanie podany, służy wyłącznie spełnieniu tego wymogu prawnego. Jest odrzucany, gdy tylko sprawdzenie się zakończy: nigdy nie trafia na dysk, nigdy nie wchodzi do kopii zapasowej, nigdy nie jest wysyłany do nas ani do osób trzecich i nigdy nie służy do statystyk, reklamy czy profilowania — zabraniają tego własne warunki Google dla tej usługi. Nic w BrightLogu nie zostaje przez to zablokowane, ukryte ani zmienione.

Na iPhonie i iPadzie BrightLog w ogóle tego nie sprawdza. Nigdy nie pytamy Cię o wiek ani o datę urodzenia.

8. Twoje prawa

Masz prawo do:

  • Dostępu do swoich danych — wszystkie dane są widoczne w Aplikacji
  • Eksportu swoich danych — skorzystaj z funkcji eksportu w Aplikacji, aby wygenerować plik PDF lub CSV ze swoimi wpisami, albo wyeksportować Analizy w formacie PDF
  • Usunięcia swoich danych — usuń pojedyncze wpisy lub wszystkie dane w Aplikacji
  • Cofnięcia dostępu — wyloguj się z konta Google lub Apple albo cofnij uprawnienia aplikacji w dowolnym momencie
  • Korzystania z Aplikacji bez konta — główne funkcje dziennika działają bez logowania się przez Google lub Apple

9. Zmiany w polityce

Niniejszą Politykę Prywatności możemy od czasu do czasu aktualizować. Zmiany będą publikowane na tej stronie wraz ze zaktualizowaną datą wejścia w życie. Dalsze korzystanie z Aplikacji po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanej polityki.

10. Kontakt

Jeśli masz pytania lub wątpliwości dotyczące niniejszej Polityki Prywatności lub tego, jak BrightLog postępuje z danymi, skontaktuj się z nami:

Cristian Milia
E-mail: mlicst.apps@gmail.com

© 2026 BrightLog. Wszelkie prawa zastrzeżone.